Lo scopo della mia missione non è quello di risolvere battibecchi.
I, kako god, moja misija je gotova.
In ogni caso, la mia missione è compiuta.
Moja misija je da te zaštitim.
La mia missione è proteggerti. Ah, sì?
ova šuma bila je moja teritorija... vraæanje mape, moja misija... a ovo, moji branioci.
Questa foresta era il mio territorio. Riprendere la cartina, la mia missione. E questi, i miei difensori.
Moja misija je da promenim mišljenje Dagiju.
Niente, ho capito. Devo convincere Dougie.
Moja misija je, da ih pronaðem i fotografiram.
La mia missione, trovarli e fotografarli.
Moja misija je licno moja i bez zlih namera.
La mia missione è personale, e non cela intenti malvagi.
Bitno je samo da je moja misija izvršena.
L'importante è che la mia missione è compiuta.
i onda bi moja misija da odvratim Gretu možda propala.
Poi, la mia missione di far disprezzare il nostro mondo a Greta ebbe un contraccolpo.
Moja misija na dvanaesti mjesec Yout-a je propala.
La mia missione sulla dodicesima luna di yout é fallita.
Oni æe biti ovdje uskoro, i moja misija æe biti kompletna.
Presto arriveranno e la mia missione sarà completata.
Sada je moja misija njezina sestra.
In questo momento... la mia missione e' trovare la sorella di Kahlan.
Ne dok se moja misija ne završi.
Non fino a che non ho terminato la missione.
Moja misija je da izvlaèim informacije od Britanaca.
La mia missione è quella di stare vicino e recuperare informazioni dagli inglesi
Pa, imaju sreæe jer snaga nije samo moja misija, nego i moja mantra.
Beh, sono fortunati, perche' la responsabilita' non e' solo la mia missione, e' il mio mantra.
Ovo nije moja misija, nego Arthurova.
Non e' la mia missione, e' quella di Artu'.
Moja misija je bila, da obezbedim Avijaciju sa udarnim paketom.
La mia missione era quella di fornire AIS con un pacchetto strike.
Èim moja misija završi... nacistièki okupatori æe se odazvati na moj poziv... i okonèat æemo dobra vremena lošim ljudima.
Non appena la mia missione sarà completata le forze d'invasione naziste entreranno in azione sotto la mia supervisione e metteremo fine ai bei tempi per la gente malvagia.
No dok Papa ima kušaèa, moja misija ostaje u èistilištu.
Ma finche' il Papa ha un assaggiatore, la mia missione resta in purgatorio.
Dok god Papa ima kušaèa, moja misija ostaje u èistilištu.
Fratello Bernardino. Finche' il Papa ha un assaggiatore, la mia missione resta in purgatorio.
Moja misija je da obnovim Japan.
La mia missione è ricostruire il Giappone.
Moja misija je jednostavna, moram saznati što zna, steæi povjerenje i pratiti ga dok agencija ne odluèi što æe s njime.
La mia missione è semplice: scoprire cosa sa, guadagnare la sua fiducia e controllare quello che fa, finché l'agenzia non deciderà cosa fare di lui.
Pa, ruke mi mogu biti trenutno vezane kada je u pitanju moja misija protiv mog oca.
Momentaneamente ho le mani legate per quanto riguarda la missione contro mio padre.
A to je moja misija u životu podijeliti svoj dar sa svijetom.
E la missione della mia vita è far sì che tutto il mondo conosca il tuo dono.
Moja misija je bila da se ubacim u Los Querpose.
La mia missione... era di infiltrarmi nei Los Cuerpos.
Mislite li da... su moje rijeèi, moja misija... mogli navesti Candice da uradi nešto užasno?
Credete che le mie... le mie parole, la mia missione... possano aver portato Candice a compiere un gesto tanto terribile?
Moj je posao, moja misija, pronaæi sretne završetke ovim prièama.
Il mio lavoro... la mia missione, per cosi' dire, e' di trovare il lieto fine per queste storie.
Moja misija je gotova kada budem sa Emili.
La mia missione sara' conclusa quando io staro' con Emily.
To je moj smisao, moja misija da ponovo okupim porodicu pa prevaziðemo ova mraèna vremena.
E' il mio scopo, la mia missione... riunire questa famiglia. Superare questo periodo buio.
Ubijete li Ramsea, moja misija se završava.
Non voglio che la mia ultima azione qui sia far uccidere Ramse...
TO JE MOJA MISIJA, OSLOBODITI GOSPODARA VREMENA I PROSTORA.
La mia missione e' quella di liberare il Signore del Tempo e dello Spazio.
Moja misija kao Hank Henshavu je da vas zaštiti.
La mia missione come Hank Henshaw era di proteggerti.
To je bila moja misija, zaštititi je u svakom trenutku.
Era quella la mia missione: proteggerla sempre.
I sada se moja misija da kontrolišem i predvidim okrenula ka odgovoru da treba živeti sa ranjivošću i prestati kontrolisati i predviđati.
E la mia missione di controllare e prevedere ora si è rivelata essere che il modo di vivere è con la vulnerabilitá e smettere di controllare e prevedere.
Već šest stotina instalacija. Kakva je moja misija?
Ci sono state 600 installazioni. Qual è la mia missione?
U jednom trenutku sam shvatila da moja misija da fotografišem "gejeve" bila sama po sebi greška, jer postoji milion različitih nijansi homoseksualnosti.
Mi sono resa conto che la mia missione di fotografare i "gay" era imperfetta, perché c'erano un milione di sfumature diverse di gay.
Moja ispovest je ovo: ja sam zdravstveni psiholog i moja misija je da pomognem ljudima da budu srećniji i zdraviji.
La mia confessione è questa: sono una psicologa della salute e la mia missione è aiutare le persone a essere più sane e più felici.
Ne osećam da je ovo moja misija u životu."
Non credo che questa sia la mia missione nella vita."
Moja misija je da nateram ljude da se angažuju sa dizajnima do kojih im je stalo kako bi počeli da obraćaju pažnju na sve oblike dizajna.
La mia missione è fare appassionare le persone al design che hanno a cuore così che comincino a notare tutte le forme di design.
Dok sam slušala na časovima o postraumatskom stresnom poremećaju, ili skraćeno PTSP, moja misija da pomognem vojnicima koji su patili kao i moj deda, počela je da se oblikuje.
Mentre in aula ascoltavo dei disordini da stress post-traumatico, o abbreviato DSPT, la missione di aiutare i militari che hanno sofferto come mio nonno, iniziò a prendere forma.
Recimo, u svrhu ove priče, da je moja misija da nabavim 15 pita, i nabaviću ih ako ubijem ova slatka, mala čudovišta.
Diciamo per comodità, che la mia missione sia di raccogliere 15 torte, e io posso raccogliere 15 torte uccidendo questi adorabili piccoli mostriciattoli.
0.59126996994019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?